Ukrainalaiset droonit pysäyttivät Syzranin ja Saratovin öljynjalostamot Venäjällä
Syzranin ja Saratovin öljynjalostamot Venäjällä keskeyttivät toimintansa ukrainalaisten drooni-iskujen jälkeen, kertoo Reuters kolmeen alan lähteeseen vedoten. Syzranin laitos pysähtyi tiistaina 15. syyskuuta, ja sen CDU-6-yksikkö – noin 71 % laitoksen kapasiteetista – vaurioitui. Saratovin jalostamo puolestaan pysäytti prosessoinnin 11. syyskuuta. Pysäytykset voivat pahentaa polttoainepulaa Venäjän sisämarkkinoilla, joilla maa on jo rajoittanut bensiinin, dieselin ja lentopolttoaineen vientiä.
Pääkohdat
- Syzranin ja Saratovin jalostamot pysähtyivät ukrainalaisten drooni-iskujen jälkeen
- Reuters raportoi kolmen alan lähteen perusteella
- Syzranin laitos pysähtyi 15. syyskuuta; CDU-6-yksikkö vaurioitui
- CDU-6 vastaa noin 71 % Syzranin kapasiteetista
- Saratovin jalostamo pysäytti prosessoinnin 11. syyskuuta
- CDU-6:n korjaus voi kestää vähintään kuukauden
- Venäjä on rajoittanut bensiinin, dieselin ja lentopolttoaineen vientiä
Miksi tämä on tärkeää
Syzranin CDU-6-yksikkö muodostaa noin 71 % laitoksen kapasiteetista, joten useita viikkoja kestävä tuotantokatkos vie suuren osan kyseisen jalostamon tuotannosta. Iskut ovat osa jatkuvaa ukrainalaisten drooni-operaatioiden sarjaa Venäjän jalostamoinfrastruktuuria vastaan ja saattavat pahentaa polttoainepulaa Venäjällä. Maa on jo aiemmin rajoittanut bensiinin, dieselin ja lentopolttoaineen vientiä toimitushäiriöiden vuoksi.
Mitä tapahtui
Reuters raportoi kolmeen alan lähteeseen vedoten, että Syzranin ja Saratovin öljynjalostamot Venäjällä pysäyttivät raakaöljyn prosessoinnin ukrainalaisten drooni-iskujen seurauksena. Syzranin jalostamo keskeytti toimintansa tiistaina 15. syyskuuta drooni-iskun vaurioitettua useita kohteita, mukaan lukien pääasiallinen ensisijaisen öljyntislausyksikkö CDU-6, jonka kapasiteetti on 17 100 tonnia päivässä ja joka vastaa noin 71 prosenttia laitoksen kapasiteetista. Toinen Syzranin yksikkö, CDU-5 (7 100 tonnia päivässä, 29 % kapasiteetista), on ollut korjauksessa jo heinäkuussa tapahtuneen drooni-iskun jälkeen. Vaurioituneen CDU-6:n korjauksen arvioidaan kestävän vähintään kuukauden. Saratovin jalostamo pysäytti prosessoinnin 11. syyskuuta uuden iskun jälkeen. Reuters otti yhteyttä Rosneftiin kommenttia varten, mutta ei saanut vastausta.
Näin ukrainalaiset lähteet kertovat asiasta
Ukrainalainen media kertoo uutisen viittaamalla suoraan Reutersiin ja nostaa uutistoimiston esiin arvovaltaisena lähteenä. Iskujen vaikutus Venäjän öljynjalostukseen esitetään vakiintuneena uutisena, joka ansaitsee raportoinnin.
Tausta
Syzranin CDU-5-yksikkö on ollut korjauksessa jo heinäkuun drooni-iskusta lähtien, mikä pahentaa tuoreimman iskun vaikutusta laitokseen. Saratovin jalostamo oli pysähtynyt aiemmin 8. syyskuuta laitteistovaurion ja tulipalon vuoksi ennen lyhyttä suunnitelmaa tuotannon jatkamiseksi, ja se oli ollut pysähdyksissä useita viikkoja myös 2. elokuuta tapahtuneen drooni-iskun jälkeen. CDU-6-yksikön ilmoitettu kapasiteetti on noin 17 100 tonnia päivässä.