Ukrainan hallitus hyväksyi ehdonkimano Mazepan muistomerkilleen valtuuston – aloitti presidentti Zelensky
Ukrainan hallitus hyväksyi kulttuuriministeriön ehdotekun pystyttää muistomerkki Ukrainan kasakoiden päämiehelle Ivan Mazepalle Kiovaan. Muistomerkki on tarkoitus sijoittaa Taras Ševtšenko -bulevardille puretun Leninin muistomerkin paikalle. Aloite on peräystä presidentti Volodymyr Zelenskyyltä, ja se perustuu elokuun 21. päivän presidentin asetukseen nro 781. Muistomerkin ulkonäöstä järjestetään avoin kilpailu, jonka järjestävät kulttuuriministeriö yhdessä taide- ja taidekasvatuksen valtionviraston sekä Kiovan kaupungin valtionhallinnon kanssa. Rahoitus tulee Kiovan kaupungin budjetista.
Pääkohdat
- Ukrainan hallitus hyväksyi kulttuuriministeriön ehdotekun pystyttää muistomerkki kasakoiden päämies Ivan Mazepalle Kiovaan
- Muistomerkki sijoitetaan Taras Ševtšenko -bulevardille puretun Leninin muistomerkin paikalle
- Aloite on presidentti Volodymyr Zelenskyin, joka esitti sen 28. kesäkuuta Kiovan Petšerskin luostarissa pidetyissä Ukrainian perustuslain 30-vuotisjuhlatilaisuuksissa
- Hanke perustuu 21. elokuuta annettuun presidentin asetukseen nro 781 Ivan Mazepan muiston kunnioittamisesta
- Kulttuuriministeriön edustajatiia Tetiana Berezhna sanoi Mazepan olevan yksi Ukrainan historian keskeisistä hahmoista ja valtionrakentaja
- Muistomerkin ulkonäöstä järjestetään avoin kilpailu, jonka järjestävät kulttuuriministeriö, taide- ja taidekasvatuksen valtionvirasto sekä Kiovan kaupungin valtionhallinto
- Pystyttäminen ja viereisen alueen kunnostus rahoitetaan Kiovan kaupungin budjetista
Miksi tämä on tärkeää
Päätös vie eteenpäin neuvostokauden muistomerkin korvaamista ukrainalaisella historiallisella hahmolla, osana laajempaa dekom munisaatiota. Sijainti keskeisellä Kiovan bulevardilla tekee siitä näkyvämestä julkisen muistin paikasta. Aloite tulee presidentiltä ja sitä tukee noin presidentin asetus, mikä osoittaa valtion korkeimman tason tuen. Päivishalitus syrää kaupungin aiemman suunnitelman maailmansuihkulähteestä samalle paikalle ja nostaa esiin jännitteen presidentin ja Kiovan kaupunginjohtajan välillä.
Mitä tapahtui
Ukrainan hallitus hyväksyi kulttuuriministeriön ehdotekun pystyttää muistomerkki kasakoiden päämies Ivan Mazepalle Kiovaan. Muistomerkki on tarkoitus sijoittaa Taras Ševtšenko -bulevardille puretun Leninin muistomerkin paikalle. Aloite tuli presidentti Volodymyr Zelenskyyltä, joka esitti sen 28. kesäkuuta Kiovan Petšerskin luostarissa pidetyissä Juhlallisissaan Murate, jotka liittyivät Ukrainian perustuslain 30-vuotisjuhlaan. Päätöstä toimeenpannaan elokuun 21. päivän presidentin asetuksella nro 781, jonka otsikko on "Kasakoiden päämiehen Ivan Mazepan muiston kunnioittamisesta".
Muistomerkin ulkonäöstä järjestetään avoin kilpailu, jonka järjestävät kulttuuriministeriö yhdessä taide- ja taidekasvatuksen valtionviraston sekä Kiovan kaupungin valtionhallinnon kanssa. Kulttuuriministeriö toimii muistomerkin suunnittelun ja valmistuksen tilaajana. Pystyttäminen ja viereisen alueen kunnostus rahoitetaan Kiovan kaupungin budjetista, mutta varoja voidaan hankkia myös muista lähteistä, jotka eivät ole lain mukaan kiellettyjä. Lopulliset kustannukset selviävät kilpailun ja suunnittelu- ja kustannusdocumentaation hyväksymisen jälkeen.
Varapääministeri ja kulttuuriministeri Tetiana Berezhna kommentoi aloitetta toteamalla, että Mazepa on yksi Ukrainan historian keskeisistä hahmoista ja valtionrakentaja, joka johdonmukaisesti puolusti Ukrainan poliittista itsenäistoa ja tuki ukrainalaista kulttuuria ja koulutusta.
Näin ukrainalaiset lähteet kertovat asiasta
Kaikki lähteet ovat ukrainalaisia tiedotusvälineitä, ja ne kehystävät päätöksen valtion tekona kunnioittaa ukrainalaisen historian keskeistä hahmoa ja valtionrakentajaa. Uutisointi keskittyy hallituksen ja presidentin toimijoihin (presidentti Zelensky, kulttuuriministeri Tetiana Berezhna, hallitus) sekä hallinnolliseen prosessiin (asetus, ministeriön johtama avoin kilpailu, rahoitus Kiovan kaupungin budjetista). Artikkelit tuovat nostavat myös esiin kaupungin aiemman suunnitelman suihkulähteestä vaihtoehtoisena näkemyksenä samasta paikasta, mikä heijastaa kotimaista poliittista jännitettä presidentin ja Kiovan kaupunginjohtajan välillä julkisen tilan käytöstä.
Missä uutisointi eroaa
Kiovan kaupunginjohtaja Vitali Klytško sekä Kiovan kaupungin valtionhallinto olivat aiemmin kannattaa suihkulähdettä puretun Leninin muistomerkin paikalle ja kutsuvat sitä "neutraalimmaksi ratkaisuksi". Presidentin aloite, jonka hallitus nyt tukee, asettaa kuitenkin Mazepan muistomerkin samalle paikalle.