Julkaistu: · Päivitetty:

Ukraina ja Turkki keskustelivat jälleenrakentamisesta, energian toimituksesta ja Mustanmeren turvallisuudesta

Ukrainalainen presidentti Volodymyr Zelenskyi ja hänen delegaationsi vieraillivat Istanbulissa. Hallituslähteet käsittelivat turkkilaisten investointeja Ukrainan infrastruktuuriin, odotettuja generaattoritoimituksia, yhteistyötä satelliittiteknologiassa sekä mahdollisuutta järjestää rauhanneuvottelut Turkissa. Presidentit Zelenskyi ja Recep Tayyip Erdoğan keskustelivat myös Mustanmeren liikenteen palauttamisesta.

Pääkohdat

  • Mykola Kalashnik ja Oleksiy Sobolev взяли? osallistuivat Ukrainan ja Turkin yritysten tapaamiseen.
  • Ukrainalaista puolta edustivat DTEK, Naftogaz, Metinvest, «Українська бронетехніка» ja Diia.City.
  • Kalashnik nimesi investoinnit satamiin, teihin ja rautateihin sekä veturi- ja ratapäivitykset tärkeiksi kohteiksi.
  • Tavoitteina ovat myös yhteiskuntien resilienssiohjelmat, mukaan lukien varalämmitys ja vedenjakelu.
  • Zelenskyi odotti seuraavalla viikolla uutta generaattoreiden ja muun energialaitteiston erää Turkista.
  • Zelenskyi ja Erdoğan keskustelivat 31. lokakuutta rauhanneuvotteluista Turkissa ja Mustanmeren liikenteen palauttamisesta.
  • Ukraina ja Turkia harkitsevat yhteistä satelliittituotantoa tai teknologioiden kehittämistä.

Miksi tämä on tärkeää

Turkkilaisten yritysten osallistuminen voisi tukea Ukrainan liikenne- ja energuinfrastruktuurin jälleenrakentamista. Lisägeneraattorit ja muu energialaitteisto voivat helpottaa kiireellisten energiantarpeiden hoitamista, satelliittiteknologian yhteistyö vahvistaa taas teknologisia valmiuksia ja meriturvallisuudesta käytävät keskustelut voivat edistää sekä Mustanmeren navigoinnin palautumista että rauhanneuvottelujen käynnistämistä.

Mitä tapahtui

Volodymyr Zelenskyi johtama ukrainalainen delegaatio saapui Istanbuliin 31. lokakuutta. Mykola Kalashnik ja Oksentiij Sobolev osallistuivat Ukrainan ja Turkin yritysten tapaamiseen, jossa keskusteltiin rakentamisesta, energiasta, liikenteestä, puolustusteollisuudesta, teknologiasta ja julkisesta hallinnosta. Kalashnik korosti investointien tarvetta satamissa, teissä ja rautateissä sekä veturiparkin ja ratapäivitysten tarvetta. Hän mainitsi myös yhteiskuntien resilienssiohjelmat, kuten varalämmityksen ja vedenjakelun.

Zelenskyi повідомив, що Ukraina очікує наступного тижня чергової партії генераторів та іншого енергетичного обладнання. Він та Президент Туреччини Реджеп Тайїп Ердоган обговорили 31 жовтня можливість проведення мирних переговорів у Туреччині. Значна частина їхньої розмови стосувалася способів розблокування Чорного моря.

Сторони також розглядали спільне satellite production or technology development. Ukraine and Turkey are considering cooperation on joint satellite production or the development of technologies. Zelensky said Ukraine would continue working on cooperation with Turkey in satellite technologies.

Näin ukrainalaiset lähteet kertovat asiasta

Ukrainalainen висutus keskittyi käytännön mahdollisuuksiin turkkilaisten investointien saamiseksi Ukrainan infrastruktuuriin ja yhteiskuntien palautumiseen. Keskusteluissa korostettiin suurten ukrainalaisten yritysten ja julkisten instituutioiden osallistumista, odotettavia energialaitteiston toimituksia sekä jatkuvaa yhteistyötä satelliittiteknologiassa. Diplomaattisessa keskustelussa nostettiin esiin rauhanneuvottelujen pitäminen Turkissa ja Turkin rooli Mustanmeren liikenteen palauttamisessa.

Näin kansainväliset lähteet kertovat asiasta

Kansainvälisessä käsittelyssä Turkki esiintyivät mahdollisena välittäjänä Mustanmeren kysymyksissä ja mahdollisten rauhanneuvottelujen isäntänä. Mustanmeren turvallisen navigoinnin palauttamista pidettiin tärkeänä edellytyksenä Ukrainan kestävälle rauhalle. Lisäksi korostettiin Turkin kiinnostusta talousyhteistyön laajentamiseen, yhteisiin investointihankkeisiin ja satelliittiteknologian yhteistyöhön.

Tausta

Kalashnikin nimeämät jälleenrakentamisen painopisteet olivat portit, tiet, rautatiet, veturikanta, ratapäivitykset sekä varalämmitys ja vedenjakelu. Ukrainalaiset ja turkkilaiset yritysryhmät kokoontuivat muun muassa rakentamisen, energian, liikenteen, puolustuksen, teknologian ja julkisen hallinnon aloilla. Turkin ensimmäinen omassa maassa valmistettu viestiytesatellitei Türksat 6A otettiin käyttöön huhtikuussa 2025 sen jälkeen, kun se oli launnattu avaruuteen heinäkuussa 2024.