Ryssän hyökkäyksessä Kiivissä lokakuun 10. päivänä vammautunut 66-vuotias nainen on kuollut sairaalassa
66-vuotias nainen, joka vammautui Venäjän hyökkäyksessä Kiivissä 10. lokakuuta, on kuollut sairaalassa. Kiivin kaupungin sotilashallinto ilmoitti tiedot 5. marraskuuta. Hyökkäys vahingoitti useita Kiivin kaupunginosia ja aiheutti kahdeksan loukkaantumisen.
Pääkohdat
- 66-vuotias nainen kuoli sairaalassa 5. marraskuuta.
- Hän vammautui Venäjän hyökkäyksessä Kiivissä 10. lokakuuta.
- Hyökkäys aiheutti kahdeksan loukkaantumisen.
- Kolmen loukkaantuneen tila ilmoitettiin alun perin vakavaksi.
- Raketti osui ravintolarakennukseen Kiivin Obolonskyi-kaupunginosassa.
- Raketeista jäänne putosi asuinrakennuksen pihalle Obolonskyi-kaupunginosassa.
- 15-vuotias tyttö saatiin sairaalaan, mutta hänen loukkaantumispaikkaansa jäi epäselväksi
Miksi tämä on tärkeää
Kuolema on tappava seuraus Venäjän 10. lokakuuta tekemästä hyökkäyksestä Kiiviin. Hyökkäys vahingoitti useita kaupunginosia sekä asuin-, toimisto-, ravintola- ja kouluympäristöjä.
Mitä tapahtui
Venäjän війська hyökkäsi Kiiviin 10. lokakuuta ohjusilla ja drooneilla. Hyökkäys kohtasi Solomianskyi-, Sviatoshynskyi-, Holosiivskyi-, Darnytskyi- ja Obolonskyi-kaupunginosat. Obolonskyi-kaupunginosassa raketti osui ravintolarakennukseen, ja toisella paikalla raketeista jäänne putosi asuinrakennuksen pihalle. Sviatoshynskyi-kaupunginosassa droonівламput putosivat koulun stadionin avoimalle alueelle.
Унаслідок атаки постраждали вісім осіб, троє з них перебували у важкому стані. Медики госпіталізували 15-річну дівчину, але Київська міська військова адміністрація не уточнила, чи постраждала вона на стадіоні в Святошинському районі чи в Оболонському районі внаслідок атаки балістичною ракетою. У лікарні померла 66-річна жінка, яка зазнала поранення 10. жовтня. Київська міська військова адміністрація повідомила про її смерть 5. листопада вранці.
Näin ukrainalaiset lähteet kertovat asiasta
Ukrainalaiset джерела наголошують на смерті жінки в лікарні та її віці 66 років. Вони також детально описують пошкодження в різних районах Києва: влучання в будівлю ресторану, уламки ракети у дворі житлового будинку та уламки безпілотника на території шкільного стадіону. Дані про постраждалих наводять Київська міська військова адміністрація та мер Києва Віталій Кличко.
Näin kansainväliset lähteet kertovat asiasta
Міжнародний звіт також зосереджується на смерті жінки та застосуванні ракет і безпілотників проти Києва. У ньому наведено загальну кількість постраждалих — восім осіб — і зазначено, що троє з них спочатку перебували у важкому стані.
Missä uutisointi eroaa
У джерелах є незначні відмінності у формулюваннях засобів нападу: частина повідомлень прямо згадує дрони та балістичні ракети, а інші — ракети й дрони загалом. Точне місце та обставини травмування 15-річної дівчини не встановлено.
Tausta
10. жовтня російські війська атакували Київ дронами та балістичними ракетами. Постраждали Солом'янський, Святошинський, Голосіївський, Дарницький та Оболонський райони. В Оболонському районі ракета влучила в будівлю ресторану, за іншою адресою уламки ракети впали у дворі житлового будинку, а в Святошинському районі уламки безпілотника — на відкритій території шкільного стадіону.