Julkaistu: · Päivitetty:

Puolan ulkoministeri Sikorski: Euroopan NATO-maat voisivat tuhota puolet Venäjän öljynjalostamoista ilman Yhdysvaltoja

Puolan ulkoministeri Radosław Sikorski sanoi YES-konferenssissa Kiovussa sekä myöhemmin X-tilillään, että Venäjän hyökätessä NATOon Euroopan maiden ilmavoimat yksinään, ilman Yhdysvaltoja, pystyisivät tuhoamaan puolet Venäjän öljynjalostamokapasiteetista nopeammin kuin Ukraina on tähän mennessä tehnyt. Myöhemmin hän tarkensi, että pitää yhä kiinni arviostaan. Sikorski myös ilmoitti julkisesti olevansa eri mieltä Yhdysvaltain presidentin Donald Trumpin kehotuksesta, jolla tämä vaati Ukrainaa lopettamaan iskut Venäjän dieselpolttoaineen tuotantoa vastaan.

Pääkohdat

  • Puolan ulkoministeri Radosław Sikorski sanoi YES-konferenssissa Kiovussa, että Euroopan NATO-maiden ilmavoimat voisivat ilman Yhdysvaltoja tuhota puolet Venäjän öljynjalostamoista.
  • Sikorski vertasi Ukrainaa, joka hänen mukaansa on tuhonnut puolet Venäjän öljynjalostamokapasiteetista kuudessa kuukaudessa, ja sanoi, että NATO pystyisi samaan kuudessa viikossa ja tuhoaisi sitten myös toisen puoliskon.
  • Sikorski kuvaili NATO-liittolaisilla olevan "hämmästyttävä etu" ilmailussa ja moderneja pitkän kantaman aseita.
  • Sikorski tarkensi X:ssä pitävänsä yhä kiinni arviostaan ja täsmentävänsä, että kyse on eurooppalaisten NATO-jäsenten kyvystä ilman Yhdysvaltoja.
  • Sikorski sanoi julkisesti olevansa eri mieltä Yhdysvaltain presidentti Donald Trumpin kehotuksesta Zelenskyille lopettaa iskut Venäjän dieselpolttoaineen infrastruktuuria vastaan.
  • 13. syyskuuta Sikorski sanoi Puolan ja Ukrainan turvallisuuskysymysten olevan erottamattomasti sidoksissa toisiinsa.
  • Venäjän ulkoministeriö reagoi Sikorskin lausuntoon: tiedottaja Maria Zaharova kutsui sitä "aivojen russofoobiaksi" TASS-välityksen mukaan.

Miksi tämä on tärkeää

Sikorskin lausunto antaa konkreettisen arvion Euroopan NATO-maiden kyvystä iskeä Venäjän strategiseen energiainfrastruktuuriin ilman Yhdysvaltoja, ja se on tulkittu pelotteeksi. Samalla se on suora julkinen erimielisyys korkea-arvoisen eurooppalaisen ulkoministerin ja Yhdysvaltain presidentin välillä siitä, pitäisikö Ukrainan lopettaa iskut Venäjän energialaitoksia vastaan. Venäjän ulkoministeriön terävä reaktio osoittaa, että Moskova käsittelee lausuntoa vihamielisenä uhkana, ja Sikorskin myöhempi vahvistus osoittaa, ettei hän peräänny kiistanalaisesta arviostaan.

Mitä tapahtui

Puolan ulkoministeri Radosław Sikorski piti puheen YES-konferenssissa Kiovussa ja kirjoitti sen jälkeen X-tililleen, että Venäjän hyökätessä NATOon Euroopan maiden ilmavoimat yksin, ilman Yhdysvaltoja, pystyisivät ilmasuurvetuman ansiosta tuhoamaan puolet Venäjän öljynjalostamoista nopeammin kuin Ukraina. Hän vertasi ukrainalaisten saavutukseen, jonka hän arvioi vieneen kuusi kuukautta, ja sanoi NATO:n kykenevän samaan kuudessa viikossa ja tuhoavan sitten myös jäljelle jääneen puoliskon. Hän kuvaili NATO-liittolaisilla olevan "hämmästyttävän edun" ilmailussa ja moderneja pitkän kantaman aseita. Myöhemmin hän tarkensi X:ssä tarkoittaneensa eurooppalaisten NATO-jäsenten kykyä ilman Yhdysvaltoja ja lisäsi: "pidän tästä yhä kiinni". Edellisenä päivänä, 13. syyskuuta, Sikorski sanoi Puolan ja Ukrainan turvallisuuskysymysten olevan erottamattomasti sidoksissa toisiinsa ja totesi, ettei Ukraina ja Puola anna Venäjän hallita niitä. Hän ilmoitti myös julkisesti olevansa eri mieltä Yhdysvaltain presidentti Donald Trumpin kehotuksesta, jolla tämä vaati presidentti Volodymyr Zelenskyiä lopettamaan iskut Venäjän dieselpolttoaineen tuotantoa vastaan. Venäjän ulkoministeriön tiedottaja Maria Zaharova reagoi lausuntoon kutsumalla sitä TASS:n välittämänä "aivojen russofoobiaksi".

Näin ukrainalaiset lähteet kertovat asiasta

Ukrainalaiset julkaisut, kuten Yevropeiska Pravda ja Ukrajinska Pravda, käsittelevät Sikorskin lausuntoa ennen kaikkea osoituksena eurooppalaisesta solidaarisuudesta Ukrainalle ja samalla epäsuorana vastauksena Trumpin Zelenskyille osoittamaan painostukseen. YES-konferenssin konteksti ja Sikorskin toteamus Puolan ja Ukrainan turvallisuuden erottamattomasta sidoksesta ovat saaneet keskeisen sijan. Myös Venäjän ulkoministeriön vihamielinen reaktio tuodaan esiin korostamaan sitä, miten lausunto otettiin vastaan Moskovassa.

Missä uutisointi eroaa

Sikorskin alkuperäinen sanavalinta Euroopan NATO-ilmavoimien kyvyistä herätti tulkinnanvaraisuutta siitä, viittasiko hän ylipäätään NATO:n yhteiseen voimaan vai nimenomaan eurooppalaisiin jäseniin ilman Yhdysvaltoja. Hän tarkensi myöhemmin, että kyse oli jälkimmäisestä, ja lisäsi pitävänsä yhä kiinni arviostaan. Lisäksi Sikorski asettui julkisesti eri kannalle kuin Yhdysvaltain presidentti Trump, jonka mukaan ukrainalaiset iskut Venäjän dieselpolttoaineen infrastruktuuria vastaan aiheuttavat pulaa.

Tausta

Sikorski teki lausuntonsa vieraillessaan Ukrainassa ja puhuessaan YES-konferenssissa. Taustalla on Yhdysvaltain presidentti Trumpin aiempi kehotus Zelenskyille lopettaa ukrainalaiset iskut Venäjän dieselpolttoaineen infrastruktuuria vastaan, joiden Trump sanoi aiheuttavan polttoainepulaa. Sikorski mainitsi Ukrainan oman kampanjan Venäjän öljynjalostamokapasiteettia vastaan vertailukohtana arvioidessaan, mitä eurooppalainen NATO-ilmavoima voisi saavuttaa.