Venäjän massakHyökkäys tuhosi Planeta Plastikin tehtaan ja tappoi yhden Iрпиnissä
Venäjä iski Kiivan alueelle 19. lokakuuta yöllä ballistisilla jaristelevyin ohjusilla sekä drooneilla. Iрпиnissä osui osuma Planeta Plastikin tuotantolaitokseen, joka vaurioitui vakavasti ja syttyi tulen. Aamun kuluessa ilmoitettiin yhdestä kuolleesta ja 19 loukaantuneesta, joista yhdeksän oli lapsia; lisäksi vahingoittui 86 objektia.
Pääkohdat
- Planeta Plastikin tuotantolaitokseen osui suora osuma Iрпиnissä, делін napadu täоtsaiseltaan tehdas uudelleen vahingoitti.
- Iрпиnin kaupungissa sai surmansa yksi nainen, ja loukkaantuneiden määrä nousi myöhemmin 19 henkilöön, joista yhdeksän oli lapsia.
- Iрпиnissä vahingoittui 86 objektia, mukaan lukien noin 70 omakotitaloa, viisi kerrostaloa, seitsemän autoa sekä tuotanto- ja varastotiloja.
- Viisi autta, yksityistalo ja infrastruktuurikohde vahingoittui Vyshhorodskin piirissä.
- Venäjän laajassa yöhyökkäyksessä käytettiin muun muassa Iskander-M/S-400-ballistisia ohjuksia, Iskander-K-krietti-ohjuksia ja 269 droonia.
- Ukrainalainen ilmapuolustus ilmoitti pudottaneensa 243 droonia ja neljä Iskander-K-ohjusta.
Miksi tämä on tärkeää
Hyökkäys iski uudelleen 2022 vuonna tuhoutuneelle ja sen jälkeen uudelleen rakennetulle yritykselle, mikä korostaa siviiliindustrialle kohdistuvien iskujen vaikutuksen. Se aiheutti tuotantolaitosten tuhon sekä merkittävää vahinkoa asuinympäristöön, koulutukseen ja päiväkotiin. Iрпиn on vahvasti sidoksissa varhaisen sodan ja jälleenrakentamiseen, joten uusi isku показывает jatkuvan riskin siviili- ja talousinfrastruktuurille Kiivan alueella.
Mitä tapahtui
Venäjä teki yöllä 19. lokakuuta laajan yhdistelmäiskun Kiivan alueelle käyttäen ballistisia ja krietti-ohjuksia sekä isku droneja. Iрпиnissä noin klo 6.48 tapahtunut isku osui yhteen kaupungin suurista yrityksistä. Myöhemmin Planeta Plastyk vahvisti, että sen tuotantolaitoksiin osui suora osuma. Laitos vaurioitui vakavasti, ja paikalle syttyi laaja tulipalo; läheisiin kerrostaloihin aiheutui ikkunavaurioita. Pudotettuun rakkaineeseen syttyi palo myös yksityisasutuksessa, jossa seiniä ja katoissa oli reikiä. Alkuvaiheen tiedot kertoivat kuudesta loukaantuneesta, mukaan lukien kolmesta lapsesta, ja kolmesta kadonneesta. Tietoja päivitettiin myöhemmin 17 loukaantuneeksi, joista kahdeksan oli lapsia, ja lopulta 19 loukaantuneeksi, joista yhdeksän oli lapsia. Iрпиnissä sai myös surmansa yksi nainen. Vahingoittuneiden objektien määrä nousi 84:stä 86:een. Asukkaita kehotettiin sulkemaan ikkunat ja vähentämään ulkona oloaikaa savun vuoksi. Lisäksi vahingoittui Bутчан piirissä 11 omakotitaloa, kuusi autoa, tuotanto- ja varastotilat sekä oppilaitos; Vyshhorodskin piirissä vahingoittuivat yksi talo, viisi autoa ja infrastruktuurikohde. Iрпиnissä perustettiin humanitaarinen tukikeskus ja vahinkojen rekisteröinti oli käynnissä tai tulossa.
Näin ukrainalaiset lähteet kertovat asiasta
Ukrainalaiset lähteet kuvaavat kyseessä olevan venäläisenä hyökkäyksenä ja korostavat laajaa yhdistelmäiskua, ohjuksia ja droneja. Kertomuksissa painotetaan paikallista humanitaarista vaikutusta: lasten loukkaantumista, yksityissektorissa tapahtunutta kuolemaa, päiväkodin vahingoittumista, omaisten kotiin kohdistuneita vahinkoja ja savusta johtuvia varoituksia. Paikalliset viranhaltijat ja Iрпиnin yrittäjä ovat kertomusten keskellä. Planeta Plastikin uudelleen rakennettu tehdas ja sen 2022 vuoden tuhoutuminen sekä jälleenrakentaminen saavat erityishuomiota, mikä muodostaa vahvan jälleenrakentamisen symbolin.
Missä uutisointi eroaa
Iрпиnin uhag上看тнogo рівня змінювалися протягом дня: спочатку повідомлялося про шести постраждалих, включно з трьома дітьми, і трьох зниклих, близько 11:00 — про 17 постраждалих і 8 дітей, а згодом — про 19 постраждалих і 9 дітей та одну загиблу. Джерела також не згоджуються щодо того, чи основний удар по промисловому об’єкту був балістичною ракетою, прямим ударом безпілотника або тим і іншим. Офіційного підтвердження або спростування щодо можливого ураження заводу Ecosoft, який розташований поруч, немає.
Tausta
Planeta Plastikin завод в Ірпені був повністю зруйнований ще на початку повномасштабної війни під час окупації міста у 2022 році; збитки оцінили приблизно у 40 мільйонів доларів. Новий завод відкрили у вересні 2025 року, а 31 серпня роботи було призупинено безстроково через складну ситуацію з безпекою. Поруч розташований завод Ecosoft, виробник водоочисних систем, який з 2018 року переважно належить австрійській BWT AG, також повідомлявся про значні пошкодження у 2022 році. Ранкові повідомлення спочатку називали постраждалим «одним із найбільших підприємств Ірпеня», а згодом Planeta Plastyk публічно підтвердив прямий удар по своєму виробничому об’єкту.