Zelenskyi vaatii Trumpia siirtämään retoriikkansa Putinia kohtaan – kutsui Yhdysvaltain dieselsyytöksiä "täysin epätosiksi"
Ukrainan presidentti Volodymyr Zelenskyi sanoi The Diary of a CEO -podcastissa, että Yhdysvaltain presidentti Donald Trump voisi pakottaa Vladimir Putinin neuvottelupöytään, jos siirtäisi Putinia kohtaan saman retoriikan, jota hän käyttää Zelenskyitä vastaan. Zelenskyi kutsui Trumpin väitteitä, joiden mukaan hän olisi syypää Yhdysvaltain nouseviin dieselpolttoaineen hintoihin, epäreiluiksi ja täysin perättömiksi. Hän sanoi myös, ettei tiedä, miksi Trump ei ole ottanut käyttöön kongressin jo hyväksymiä pakotteita Venäjää vastaan, ja arveli Trumpin ja Putinin välillä voivan olla erityissuhde.
Pääkohdat
- Zelenskyi sanoi Trumpin voivan "hyvin helposti" pakottaa Putinin neuvottelupöytään ja kehotti Trumpia siirtämään häneen kohdistamansa retoriikan Putinia kohtaan.
- Zelenskyi kutsui Trumpin väitteitä hänen syyllisyydestään Yhdysvaltain nouseviin dieselpolttoaineen hintoihin "epäreiluiksi" ja "täysin perättömiksi".
- Zelenskyi totesi Yhdysvaltain kongressin jo hyväksyneen Venäjä-pakotteet, joita Trump voisi soveltaa, mutta sanoi olevansa epätietoinen siitä, miksi Trump ei ole tehnyt niin, ja arveli Trumpin ja Putinin välillä voivan olla erityissuhde.
- Zelenskyi sanoi Ukrainan iskevän venäläisiin öljynjalostamoihin vastauksena Venäjän iskuihin Ukrainan energiainfrastruktuuria vastaan, ja että energiatulitauko voisi muuttaa tilannetta, mutta Trump ei ole toistaiseksi onnistunut sopimaan siitä Putinin kanssa.
- Zelenskyi kertoi pyytäneensä Trumpilta lisää ilmatorjuntaohjuksia Ukrainan energiasektorin suojaksi ja tarjoutuneensa maksamaan ne eurooppalaisten kumppaneiden tuella, mutta Yhdysvallat sanoi ohjanneensa resurssit Lähi-itään.
- Zelenskyi sanoi, että niin kauan kuin Putin on vallassa Venäjällä, hän ei luovu päätavoitteestaan eli Ukrainan miehittämisestä, riippumatta siitä kuka istuu Valkoisessa talossa.
- The Wall Street Journalin mukaan Putin ehdotti ensi kuussa järjestettävää tapaamista Trumpin ja Kiinan johtajan Xi Jinpingin kanssa Ukrainan sodan lopettamiseksi.
Miksi tämä on tärkeää
Haastattelu tiivistää Zelenskyin ja Trumpin välisen julkisen suhteen jyrkän heikkenemisen. Zelenskyi esittää vakavan syytöksen: Trumpilla olisi kongressin jo hyväksymien pakotteiden kautta keinot painostaa Putinia, mutta hän ei käytä niitä. Zelenskyi nostaa esiin myös mahdollisuuden Trumpin ja Putinin erityissuhteesta sekä Wall Street Journalin raportoiman suunnitelman Trumpin, Putinin ja Xi Jinpingin tapaamisesta ensi kuussa. Samalla Zelenskyi tuo esiin Ukrainan strategisen haavoittuvuuden: ilman Yhdysvaltain tukea Putinin saaminen neuvottelupöytään on erittäin vaikeaa.
Mitä tapahtui
Ukrainan presidentti Volodymyr Zelenskyi antoi laajan haastattelun Steven Bartlettin juontamalla The Diary of a CEO -YouTube-kanavalla, jossa hän käsitteli Yhdysvaltain presidentin Donald Trumpin viimeaikaisia lausuntoja ja toimia. Zelenskyi sanoi Trumpin voivan hyvin helposti pakottaa Vladimir Putinin neuvottelupöytään ja kehotti Trumpia siirtämään Putinia kohtaan saman kovan retoriikan, jota tämä käyttää Zelenskyitä vastaan.
Zelenskyi torjui Trumpin väitteet, joiden mukaan Zelenskyi olisi syypää Yhdysvaltain nouseviin dieselpolttoaineen hintoihin, ja kutsui niitä epäreiluiksi ja täysin perättömiksi. Hän sanoi Trumpin siirtävän syyllisyyttä Putinilta hänelle, koska Trump ei ole onnistunut sopimaan Putinin kanssa energiatulitauosta. Zelenskyi huomautti, että Venäjän dieselvienti Yhdysvaltoihin on määrällisesti vähäistä eikä voi merkittävästi vaikuttaa polttoaineen hintoihin, ja että varsinainen dieselin hintaongelma johtuu Lähi-idän tilanteesta.
Zelenskyi kertoi pyytäneensä Trumpilta lisää ilmatorjuntaohjuksia Ukrainan energiasektorin suojaksi ja tarjoutuneensa maksamaan ne eurooppalaisten kumppaneiden tuella, mutta Yhdysvallat sanoi ohjanneensa resurssit Lähi-itään. Hän sanoi myös, ettei tiedä, miksi Trump ei ole ottanut käyttöön kongressin jo hyväksymiä Venäjä-pakotteita, ja arveli Trumpin ja Putinin välillä voivan olla erityissuhde. Zelenskyi lisäsi, että niin kauan kuin Putin on vallassa Venäjällä, tämä ei luovu päätavoitteestaan eli Ukrainan miehittämisestä, riippumatta siitä kuka istuu Valkoisessa talossa.
Näin ukrainalaiset lähteet kertovat asiasta
Ukrainalaiset tiedotusvälineet esittävät Zelenskyin haastattelun vastaiskuna Trumpin viimeaikaisille lausunnoille. Seitsemän ukrainalaisen median – muun muassa Ukrajinska Pravda, Jevropeiska Pravda, Suspilne, LIGA.net ja Ukrinform – otsikot korostavat Zelenskyin vaatimusta Trumpille kohdistaa paine Putinia kohtaan sen sijaan, että syyttää Ukrainaa. Keskeisiksi teemoiksi nousevat kolme asiaa: Trumpin epäonnistuminen energiatulitauon saamisessa Putinilta, Trumpin syyllisyyden siirtäminen Yhdysvaltain dieselpolttoaineen hintojen osalta Zelenskyille sekä Zelenskyin arvelu Trumpin ja Putinin erityissuhteesta. Ukrainalaiset otsikot nostavat etusijalle Zelenskyin vastasyytökset eivätkä Trumpin aiempiin lausuntoihin liittyvää sovittelevaa sävyä.
Missä uutisointi eroaa
Aineistossa on ristiriita siitä, esiintyy Zelenskyin lausunto "petetyksi tulemisen" tunteesta englanninkielisissä lähteissä mutta ei ukrainankielisissä, eivätkä useimmat ukrainalaiset otsikot tuo sitä esiin.
Tausta
Zelenskyi on aiemmin todennut, että Venäjän täysimittainen hyökkäys tapahtui Bidenin presidenttikaudella ja että Putin valitsi hetken täysimittaiselle miehitykselle riippumatta siitä, kuka istui Valkoisessa talossa. Hän on myös argumentoinut, että tulitauko ja neuvottelut nykyisillä linjoilla olisivat jo merkittävä kompromissi Ukrainan puolelta. Zelenskyi on aiemmin pyytänyt Trumpilta lisää ilmatorjuntaohjuksia Ukrainan energiainfrastruktuurin suojaksi tarjoutuen maksamaan ne eurooppalaisella tuella, mutta Yhdysvallat on sanonut ohjanneensa resurssit Lähi-itään.