Julkaistu: · Päivitetty:

Trump: en tiedo Starlinkin tai Starshieldin rajoituksista Ukrainassa

Yhdysvaltain presidentti Donald Trump sanoi 16. marraskuuta journalistille, ettei ollut kuullut Starlinkin tai Starshieldin toiminnan rajoituksista Ukrainassa eikä tiedo, vastaavatko niitä koskevat tiedot totuutta. Ukrainalaiset virkamiehet olivat aiemmin ilmoittaneet merkittävistä Starshieldin toimintahäiriöistä, jotka vaikeuttivat venäläisten reaktiivisten droonien torjuntaa. SpaceX ja Pentagon kiistivät asettaneen rajoituksia, ja syy jäi epäselväksi.

Pääkohdat

  • Trump ilmoitti 16. marraskuuta, ettei ollut kuullut Starlinkin tai Starshieldin rajoituksista Ukrainassa
  • Zelenskii ilmoitti 12. marraskuuta, että ukrainilaiset sotilaat olivat useiden päivien ajan havainneet merkittäviä Starshieldin toimintahäiriöitä
  • Tilapäinen Suomen asiain keskuskumppani Yhdysvalloissa Denys Senik ilmoitti, että häiriöt kestivät jo seitsemän päivää
  • SpaceX ilmoitti Ukrainan puolustusministeriölle, ettei ollut asettanut Starshieldiin rajoituksia ja kutsui ongelmaa teknisksi
  • Pentagon vastasi amerikalaisten medioille, ettei ole ollut Starshieldiin kohdistuvia rajoituksia
  • 105 kongressin kaksapuolueisen Ukraina-tukiryhmän jäsentä vaativat hallitukselta ja SpaceXiltä täyden pääsyn Starshieldiin palauttamista
  • Zelenskii:n mukaan häiriöt vaikeuttivat merkittävästi venäläisten reaktiivisten droonien torjuntaa

Miksi tämä on tärkeää

Starshield on viestintäjärjestelmä, jota käytetään Ukrainan ilmapuolustuksessa ja droonien torjuntaoperaatioissa. Ukrainalaiset virkamiehet sanoivat häiriöiden vaikeuttaneen merkittävästi venäläisten reaktiivisten droonien torjuntaa ja hävittävän yhteydet helikoptereihin sekä drooneihin. Rajoitusten syy ja niiden soveltamisesta tehdyt päätökset jäivät epäselviksi, ja kiista aiheutti reaktioita Yhdysvaltojen virka- ja poliitikolta, ulkomailta johtajilta sekä kongressin jäseniltä.

Mitä tapahtui

Український президент Володимир Зеленський повідомив 12 листопада, що українські військові вже кілька днів фіксували значні перебої в роботі Starshield, і назвав одним із наслідків «значне ускладнення» перехоплення російських реактивних дронів. За його повідомленням, SpaceX повідомила Міністерству оборони України, що не запроваджувала обмежень у роботі Starshield, а проблему має технічний характер. Тимчасовий повірений у справах України в США Денис Сєнік повідомив, що перебої тривали вже сьомий день, зокрема на тимчасово окупованих територіях України, де діяли обмеження швидкості системи, і що ані Пентагон, ані SpaceX не надали йому відповідей чи пояснень щодо обмежень. За повідомленнями американських ЗМІ, Пентагон заявив у відповідь на запити про відсутність будь-яких обмежень Starshield, а Марко Рубіо заперечував, що Дональд Трамп або будь-хто в уряді США вимагав внести зміни до роботи системи. Ілон Маск сказав, що Starshield є окремою системою, контрольованою урядом США, і що рішення щодо її використання ухвалює американська влада. 16 листопада Дональд Трамп, відповідаючи журналістам на запитання про обмеження Starlink та Starshield в Україні, сказав: «Не знаю, чи це справді так. Я про це не чув».

Näin ukrainalaiset lähteet kertovat asiasta

Ukrainalaiset джерела наголошують на операційних труднощах: проблеми зі зв’язком із гелікоптерами та реактивними дронами-перехоплювачами, якими ведеться боротьба з російськими безпілотниками, та значно складніше перехоплення російських реактивних дронів. Українські чиновники передали позицію SpaceX, яка віднесла збої до технічних, і поставили питання, чи виглядають обмеження на окупованих територіях політично мотивованими. Окремо наголошено на вимозі 105 членів двопартійної групи підтримки України в Палаті представників США відновити Україні повний доступ до Starshield.

Näin kansainväliset lähteet kertovat asiasta

Міжнародне висвітлення наголошує на реакції Дональда Трампа, який сказав, що не чув про обмеження і не знає, чи повідомлення про них відповідає дійсності. Окремо виділяють відповіді американських інституцій: Пентагон заперечив наявність обмежень, Марко Рубіо заперечував, що адміністрація вимагала змін, а Ілон Маск заявив, що використанням Starshield керує американська влада. Також акцентується стурбованість прем’єр-міністерки Данії Метте Фредеріксен та наслідки для української протиповітряної оборони й безпеки цивільних та американського персоналу.

Missä uutisointi eroaa

Українські повідомлення describe the disruption as significant Starshield outages and speed restrictions, whereas SpaceX and the Pentagon deny having introduced or even known of any restrictions. Donald Trump said he had not heard of the restrictions, while Ukrainian officials and others alleged deliberate or politically motivated limitations and consequences for air defence. Причини обмежень і рішення про їх застосування залишилися невідомими.

Tausta

Попередні перебої в роботі Starlink в Україні повідомляли ще в жовтні, після оголошення Трампа про угоду з Володимиром Путіним щодо тимчасового виведення з-під санкцій російського дизелю, а також після вимоги Трампа до України припинити удари по російських НПЗ. 24 жовтня Євгеній Хмара повідомив, що Starshield відновила швидкість роботи після цих попередніх перебоїв. Starshield є окремою від Starlink системою, яку, за словами Ілона Маска, контролює уряд США.