Bulgarian talousvyöhykkeellä droneilla hyökätty kahden kauppa-aluksen kimppuun – toinen upposi, toisen miehistö evakuoitiin
Tiistaina 6. lokakuuta droonit iskivät kahteen kauppa-alukseen Bulgarian yksinomaisella talousvyöhykkeellä Mustallamerellä. Togon lipun alla purjehtinut ALFA WATAN upposi kriittisten runkovaurioiden seurauksena ja sen miehistöä pidetään kadonneena; Palaun lipun alla purjehtinut ABLE syttyi tuleen, mutta sen kaikki 18 miehistön jäsentä evakuoitiin Bulgarian lautta DIOSCURIAan. Iskun kerrotaan olleen ensimmäinen Bulgarian talousvyöhykkeellä tapahtunut drooni-isku kauppalaivoja vastaan.
Pääkohdat
- 6. lokakuuta droonit iskivät kahteen kauppa-alukseen Bulgarian yksinomaisella talousvyöhykkeellä Mustallamerellä.
- Togon lipun alla purjehtinut ALFA WATAN upposi itään Bulgarian rannikosta; sen miehistöä pidetään kadonneena.
- Palaun lipun alla purjehtinut ABLE syttyi tuleen; kaikki 18 miehistön jäsentä evakuoitiin Bulgarian lautta DIOSCURIAan.
- ABLE:n miehistössä oli 11 Turkkilaista ja 7 intialaista kansalaista, joista kaksi haavoittui.
- Romanian sisäministeriö ilmoitti kahden ALFA WATANin miehistön jäsenen kuolleen ja 11 pelastetun; Bulgarian etsinnät kuitenkin löysivät vain tyhjän veneen ja pelastusliivejä.
- Bulgarian pääministeri Rumen Radev kutsui koolle hätäkokouksen ministeriöiden ja turvallisuuspalvelujen kanssa ja sanoi, ettei NATO:n 4. ja 5. artiklan soveltamiselle ole perusteita.
- Presidentti Zelensky totesi, etteivät Ukrainan puolustusvoimat toimineet alueella ja kuvaili iskua Venäjän yhteisiskuksi meri- ja ilmadrooneilla.
Mitä tapahtui
Tiistaina 6. lokakuuta droonit iskivät kahteen kauppa-alukseen Bulgarian yksinomaisella talousvyöhykkeellä noin 80 merimailin päässä itään Cape St. Athanasiuksesta ja Bjalan kaupungista, Bulgarian rannikolta. Toinen aluksista, Togon lipun alla purjehtinut ALFA WATAN, kärsi kriittisiä runkovaurioita ja upposi; sen miehistöä pidettiin aluksi kadonneina, sillä Bulgarian pelastajat löysivät paikalta vain kaatuneen veneen, kolme kaatunutta pelastuslauttaa ja pelastusliivejä. Romanian sisäministeriö kuitenkin ilmoitti eri luvuista: kaksi kuollutta ja 11 pelastettua ALFA WATANilta. Bulgarian etsintä- ja pelastusoperaatio keskeytettiin saman illan aikana, eikä sen jatkamista suunniteltu.
Toinen alus, Palaun lipun alla purjehtinut ABLE, syttyi tuleen iskun seurauksena. Kaikki 18 miehistön jäsentä evakuoitiin Bulgarian laivaston alukselle DIOSCURIAan; kaksi haavoittunutta sai ensiapua aluksella ja kuljetettiin myöhemmin rannikon sairaaloihin. ABLE:n miehistö koostui 11 Turkkilaisesta ja 7 intialaisesta kansalaisesta. Sekä meri- että ilmadrooneja käytettiin iskussa alusten miehistöjen vahvistamana. Bulgarian pääministeri Rumen Radev (joissakin lähteissä myös nimellä Rosen Zhelyazkov) kutsui koolle hätäkokouksen puolustus-, sisä-, liikenne- ja ympäristöministeriöiden sekä turvallisuuspalvelujen edustajien kanssa ja kutsui iskua karkeaksi kansainvälisen oikeuden loukkaamiseksi. Presidentti Iliana Iotova peruutti vierailunsa Veliko Tarnovoon.
Näin ukrainalaiset lähteet kertovat asiasta
Ukrainalaiset lähteet esittävät presidentti Zelenskyin lausunnot keskeisesti: hän kiistää Ukrainan puolustusvoimien toimineen alueella ja nimeää hyökkäyksen suoraan Venäjän yhteisiskuksi meri- ja ilmadrooneilla; Ukrainan merivoimat otti yhteyttä bulgarialaisiin kollegoihin. Zelensky kuvaa tapahtumaa Venäjän pyrkimyksenä tehdä Mustanmeren länsiosasta täysin soveltumaton merenkululle. Ulkoministeri Andriy Sybiha vaatii Ukrainan vahvistamista ja Venäjän aggression rajoittamista, ja kuvailee, miten vapaan merenkulun merkitys häviää, jos Venäjä voi tehdä siviilimatkoista riskialttiita. Black Sea Strategic Studies -instituutin johtaja Andriy Klymenko nostaa esiin kaikkien kolmen aluksen (ALFA WATAN, ABLE ja Romanian rannikon edustalla aiemmin iskun kohteena ollut Royad Mammadov) olevan turkkilaisten yhtiöiden omistuksessa ja tulkitsee iskut koordinoiduiksi. Edellisen päivän Royad Mammadov-isku Romanian vesillä esitetään rinnakkaisena esimerkkinä Venäjän eskalaatiosta kohti Bulgariaa.
Näin kansainväliset lähteet kertovat asiasta
Kansainvälinen kehys pysyy varovaisempana: Bulgarian pääministeri Radev ja puolustusministeri Dimitar Stoyanov sanovat, ettei droonien alkuperää (Venäjä vai Ukraina) voitu vielä vahvistaa, ja kuvaavat tilannetta hybridisotana; Radev lisäksi linjaa, ettei NATOn 4. ja 5. artiklan aktivoimiselle ole perusteita, koska alue on noin 130 km päässä rannikosta ja sen asema on erityinen (ns. neutraalit vedet). Euroopan komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen tuomitsee iskut ja ilmaisee solidaarisuutta itäisen linnakkeen EU-maille, mutta toteaa täsmällisten olosuhteiden olevan yhä selvityksen alla. EU:n ulkoasioiden korkea edustaja Kaja Kallas vetoaa kansainvälisen yhteisön tukeen Mustanmeren kauppareitin palauttamiseksi. Yksi Reutersin merenkulkuturvallisuuslähde arvioi alustavasti, että Venäjä oli todennäköisesti iskun takana, mikä kuvastaa kansainvälisen median painotusta kohti venäläistä attribuutiota, vaikka hallitukset pidättäytyvät nimeämästä syyllistä.
Missä uutisointi eroaa
Lähteet eivät ole yksimielisiä iskun attribuutiosta. Bulgarian pääministeri Radev ja puolustusministeri Stoyanov pitävät droonien alkuperää avoimena, kuvaavat tilannetta hybridisotana ja kieltäytyvät nimeämästä syyllistä; yksi Reutersin merenkulkuturvallisuuslähde esittää alustavan arvion Venäjän olevan todennäköisesti vastuussa; presidentti Zelensky sen sijaan väittää suoraan iskun olleen Venäjän yhteisisku ja sanoo, etteivät Ukrainan joukot toimineet alueella. ALFA WATANin miehistön kohtalo on toinen ristiriita: useimmat raportit pitävät miehistöä kadonneena Bulgarian etsintöjen löydettyä vain pelastusvälineitä, mutta Romanian sisäministeriö ilmoittaa kahdesta kuolleesta ja 11 pelastetusta. Lisäksi Romanian edustalla 5. lokakuuta iskun kohteena olleen Royad Mammadovin lasti kuvataan sekä "viljana Ukrainasta Italiaan" että Zelenskyä lainaten "maissina", johon osui kaksi venäläistä droonia.
Tausta
Molemmat Bulgarian lähellä hyökkäyksen kohteena olleet alukset sekä Romanian edustalla päivää aiemmin iskun saanut Royad Mammadov ovat Black Sea Strategic Studies -instituutin mukaan turkkilaisten yhtiöiden omistamia: ALFA WATAN ja Royad Mammadov yhdistetään Istanbulin Spring Marine Denizcilikiin, ABLE puolestaan Istanbulin Ocean Eagle Shipping & Tradingiin. Marine Traffic -tietojen mukaan ALFA WATAN oli matkalla Egyptistä Romaniaan ja ABLE Romaniasta Istanbuliin; ABLE kulki etelään lastinaan vehnää. ABLE:n miehistö koostui 11 Turkkilaisesta ja 7 intialaisesta; Royad Mammadovin miehistössä oli Azerbaidžanin ja Intian kansalaisia. Diplomaattisessa taustakuvassa Turkin ja YK:n kerrotaan järjestävän uusia Venäjä–Ukraina-keskusteluja Mustanmeren tulitauosta varten viljatoimitusten suojaamiseksi; Venäjän presidentti Vladimir Putin oli aiemmin sulkenut pois iskujen keskeyttämisen. Bulgarian etsintäoperaatioon osallistuivat DIOSCURia, Bulgarian laivaston nopea alus, rajavartioston vene sekä Romanian rannikkovartioston alukset ja helikopteri.