Ransasdroonit iskivät Kiivaa – yksi kuoli, viisi loukkaantui
Venäjän drooni-iskut aiheuttivat 19. marraskuuta vahinkoja Kiivassa ja sen ympäristössä. Kaupungissa kuoli 26-vuotias mies, viisi ihmistä loukkaantui ja neljä heistä hospitalisoitiin. Talot, autot, diplomaattiset rakennukset ja kulttuuriperintökohteet vaurioituivat.
Pääkohdat
- Kiivassa kuoli 26-vuotias mies ja loukkaantui viisi ihmistä; neljä loukkaantunutta госпіталізували
- Podilskyiin kolmikerroksiseen rakennukseen osui venäläinen drooni, ja katon paloi
- Droonien jäänteet aiheuttivat vahinkoja Holosiivskyin, Desnianskyin, Shevchenkivskyn ja Obolonskyin kaupunginosissa
- Volodymyrin katedraalissa rikkoutuivat ikkunat, ja yli 10 autoa vaurioitui
- Itävallan ja Alankomaiden suurlähetystöjen rakennukset vaurioituivat, mutta henkilöstö oli turvassa
- Kiivan vanhin asuinrakennus vuodelta 1798 sekä muut ”Vanh-Kiiva”-reservealueen kohteet vaurioituivat
- Ilma-asevoimat tuhoivat 69 Venäjän 98 droonista, joilla Ukrainaa hyökkättiin 18. marraskuuta illasta alkaen
Miksi tämä on tärkeää
Hyökkäys aiheutti kuoleman, loukkaantumisia, tulipaloja ja значні пошкодження kiivinalaisessa infrastruktuurissa. Se kohdistui myös diplomaattisiin rakennuksiin sekä kulttuuriperintökohteisiin, mikä laajensi iskujen vaikutukset siviiliyhteiskunnan ja kansainvälisten suhteiden piiriin. Vahingot ulottuivat myös Kiovan alueelle ja muihin Ukrainaan alueisiin.
Mitä tapahtui
Venäjän drooni-iskut alkoivat 19. marraskuuta aamulla ja jatkuivat päivän aikana. Kiivassa kuoli Podilskyin kaupunginosassa 26-vuotias mies. Illan tietojen mukaan kaupungissa oli viisi loukkaantunutta, joista neljä vietiin sairaalaan; yksi Obolonskyin kaupunginosassa loukkaantunut nainen jäi sairaalaan kuljetettavaksi. Yksi nainen loukkaantui, kun droonin jäänteet putosivat Obolonskyissa tienpäällykkeelle ja syttyivät.
Podilskyissa drooni osui kolmikerroksiseen rakennukseen, jossa syttyi katon tulipalo. Myöhemmin samalla alueella toiselle kolmikerroksiselle rakennukselle putosi droonin jäänteitä ilman tulipaloa. Desnianskyissä syttyi kolmikerroksisen rakennuksen katto, ja Holosiivskyissä tule sütti autossa medisaalilaitoksen parkkipaikalla. Palo vahingoitti myös paloaseman julkisivua ja lasitusta; palot sammutettiin. Shevchenkivskyn kaupunginosassa droonin jäänteet putosivat avoimalle alueelle, vahingoittivat yli kymmentä autoa ja rikkoivat Volodymyrin katedraalin ikkunalasia. Jäänteet putosivat myös ulkoasiainministeriön alueelle.
Itävallan suurlähetystön ikkunat ja lähellä olleet autot vaurioituivat. Alankomaiden suurlähetystön vieressä vaurioituivat vartioposti ja rakennuksen ikkunat; molempien suurlähetystöjen työntekijät olivat turvassa. Podolilla vaurioitui vuonna 1798 rakennettu Kiivan vanhin asuinrakennus sekä muita ”Vanh-Kiiva”-reservealueen kulttuuriperintökohteita. Myös Mihailo Drahomanovin nimetyn valtionyliopiston keskusrakennus vahingoitui, ja siinä rikkoutui 40 ikkunaa, mutta yliopisto jatkoi toimintaansa.
Näin ukrainalaiset lähteet kertovat asiasta
Ukrainalaiset tiedot antavat painon paikallisille seurauksille ja päivittäisille vahingoille. Niissä kuvataan tulipaloja sekä asuin-, toimisto-, oppilaitos-, terпевин-, освітньо- ja дипломатичних будівель пошкодження Podilskyin, Holosiivskyin, Desnianskyin, Shevchenkivskyn ja Obolonskyin kaupunginosissa. Erityisesti korostetaan Podilskyissa kuolleen 26-vuotiaan miehen kuolemaa, päivittyviä loukkaantumislukuja sekä Volodymyrin katedraalin, vanhan asuinrakennuksen ja yliopistorakennuksen vahingoittumista. Kiovan alueella raportoidaan lisäksi vahingoista yksityistaloissa, ajoneuvoissa, tuotantotiloissa ja energianjakeluinfrastruktuurissa.
Näin kansainväliset lähteet kertovat asiasta
Kansainvälinen uutistoimisto painottaa pääkaupungin henkilövahinkoja sekä Itävallan suurlähetystön vahingoittumista, ja toteaa suurlähetystön henkilöstön olleen vahingosta vapaa. Kansainvälinen käsittely antaa vähemmän yksityiskohtia kuin ukrainalaiset tiedot kaupunginosista, kulttuurikohteista, tulipaloista ja yksityisomaisuuden vahingoista.
Missä uutisointi eroaa
Podilskyin tapahtumaa kuvattiin alun perin sekä droonin osumisena kolmikerroksiseen toimistorakennukseen että jäänteiden putoamisena rakennuksen附近. Myöhempi iltapäiväinen jäänteiden putoaminen saattoi olla erillinen tapahtuma aiemmasta tulipalosta. Alkuvaiheen ilmoituksissa ei ollut uhreja tai kerrottiin neljästä loukkaantuneesta, mutta iltavaiheen tiedot kirjasivat yhden kuoleman ja viisi loukkaantunutta. Lähteet erosivat myös siinä, koskiko Podilskyin vahinko asuin- vai toimistorakennusta; пожежі kuvattiin katon tai mansardin tilassa.
Tausta
Aiempia raportteja koski 18. marraskuuta ja sitä edeltävää vuorokautta aiheutuneita vahinkoja ja loukkaantumisia. Kiivassa oli käytössä keltainen vaarataso, ja kaupungissa toimi ilma-asevoima. Volodymyrin katedraali sekä yliopiston rakennus on nimetty kulttuuriperintökohteiksi. Kiivan vanhin asuinrakennus rakennettiin vuonna 1798 Leontii Višnevskin kustannuksella, ja sitä käytetään yhä asumiseen.