Venäjä iski yöllä Kyivin ja Boryspilin lentoasemille – Zelenskyi: vastaus Yhdysvaltain diplomatiaa kohtaan
Venäjä toteutti yöllä 4.–5. syyskuuta laajan drone-hyökkäyksen Ukrainan alueille, ja presidentti Zelenskyin mukaan Venäjä iski ensimmäistä kertaa pitkään aikaan tarkoituksellisesti sekä Kyivin (Zhuljany) että Boryspilin lentoasemiin. Zelenskyi yhdisti iskut tulevaan Yhdysvaltain valtuuskunnan vierailuun ja kutsui niitä "venäläis-iranilaisiksi Shahedeiksi vastauksena amerikkalaiselle diplomatialle". Boryspilissä osuma vaurioitti yhdeksänkerroksista asuinrakennusta, ja Kamjansken teollisuuslaitokseen iskussa kuoli ja haavoittui ihmisiä. Iskut tapahtuivat samaan aikaan, kun Yhdysvaltain erityislähettiläät Witkoff ja Kushner olivat matkustamassa Moskovaan ja edelleen Kiovaan.
Pääkohdat
- Venäjä iski yöllä 4.–5. syyskuuta droonilla Zhuljanyn ja Boryspilin lentoasemille – ensimmäinen tällainen isku pitkään aikaan
- Presidentti Zelenskyi yhdisti lentoasemaiskut tulevaan Yhdysvaltain valtuuskunnan (Witkoff ja Kushner) vierailuun
- Boryspilissä drooni osui yhdeksänkerroksiseen asuintaloon, kaksi naista loukkaantui ja 15 asukasta evakuoitiin
- Kamjansken Dnipropetrovskin alueella teollisuuslaitokseen iskenyt isku vaati Zelenskyin mukaan 4 kuolonuhria ja 5 haavoittunutta
- Hyökkäys kattoi ainakin kahdeksan Ukrainan aluetta: Kiova, Kiovan alue, Dnipropetrovsk, Odessa, Herson, Harkova, Sumy ja Mykolajiv
- Witkoff ja Kushner saapuivat Moskovaan 5. syyskuuta ja olivat tulossa Kiovaan 6. syyskuuta
- Zelenskyi: Ukraina mukauttaa operaatiotaan Venäjän ilmatilassa ensi viikolla
Miksi tämä on tärkeää
Venäjän isku kahdelle Kiovan alueen lentoasemalle – ensimmäinen tällainen isku pitkään aikaan – nostaa hyökkäyssodan diplomaattiset panokset uudelle tasolle samaan aikaan, kun Yhdysvaltain valtuuskunta matkustaa Moskovaan ja Kiovaan neuvotteluihin sodan lopettamisesta. Zelenskyin mukaan iskut olivat tarkoituksellinen viesti amerikkalaiselle diplomatialle, ja Boryspilin asuintaloon osunut isku osoittaa, että siviili-infrastruktuuri lentoasemien lähellä on jälleen vaarassa.
Mitä tapahtui
Yöllä 4.–5. syyskuuta Venäjä toteutti laajan drone-hyökkäyksen useille Ukrainan alueille. Presidentti Zelenskyin mukaan Venäjä iski ensimmäistä kertaa pitkään aikaan tarkoituksellisesti sekä Kiovan (Zhuljanyn) että Boryspilin lentoasemiin. Zelenskyi yhdisti iskut tulevaan Yhdysvaltain valtuuskunnan vierailuun – erityislähettiläät Steve Witkoff ja Jared Kushner olivat 5. syyskuuta Moskovassa ja tulossa 6. syyskuuta Kiovaan – ja luonnehti niitä "venäläis-iranilaisiksi Shahedeiksi vastauksena amerikkalaiselle diplomatialle". Boryspilissä droonin osuma vaurioitti yhdeksänkerroksista asuinrakennusta: katto paloi, yhdeksännen kerroksen rakenteet tuhoutuivat, kaksi naista loukkaantui ja 15 asukasta evakuoitiin. Kiovan alueella kirjattiin palovahinkoja kolmella piirihallintoalueella – Butshan, Boryspilin ja Obuhivin alueilla; Butšan piirissä droonit sytyttivät varastoja palamaan ja vihollinen teki toisen iskun läheiseen varastorakennukseen sammutustöiden aikana. Kamjansken Dnipropetrovskin alueella isku teollisuuslaitokseen vaati Zelenskyin mukaan neljä kuolonuhria ja viisi haavoittunutta. Hersonissa, Boryspilissä ja Harkovan alueella vaurioitui asuinrakennuksia, ja Sumyssa sekä Mykolajivissa droonit iskivät ostoskeskuksiin. Zelenskyi sanoi, että Ukraina mukauttaa operaatiotaan Venäjän ilmatilassa ensi viikolla, ja vaati Venäjää pidättäytymään iskuista diplomaattikäynnin aikana.
Näin ukrainalaiset lähteet kertovat asiasta
Kaikki tarjotut lähteet ovat ukrainalaisia medioita ja uutistoimistoja. Lähteet korostavat Zelenskyin tulkintaa lentoasemaiskuista tarkoituellisena ja demonstratiivisena vastauksena amerikkalaiselle diplomatialle ja nostavat esiin hänen lauseensa "venäläis-iranilaiset Shahedit vastauksena amerikkalaiselle diplomatialle". Päähuomio on Boryspilin asuintaloiskussa ja Kamjansken teollisuuslaitosiskussa, joissa siviiliuhrit ovat suurimmat. Useat artikkelit siteeraavat myös Venäjän puolustusministeriön väitettä kohteista (metallurgiatehtaat, logistiikkakeskukset, sähköasemat) Venäjän virallisena perusteluna iskuille.
Missä uutisointi eroaa
Lähteiden välillä on kolme keskeistä ristiriitaa. Ensinnäkin Kamjansken iskun uhriluvuissa on eroa: Zelenskyi kertoi neljästä kuolleesta ja viidestä haavoittuneesta, mutta yksi artikkeli mainitsi viisi kuollutta. Toiseksi tilapäisen tulitauon tai hiljaisuusjärjestelyn voimassaolosta on ristiriitaisia tietoja: Ukrainska Pravda kertoi Ukrainan puolustusvoimien saaneen käskyn noudattaa hiljaisuutta linjan varrella 5.–8. syyskuuta, Suspilnen lähteet kiistivät tulitauon tiedon, ja yleisesikunta korosti taisteluoperaatioiden jatkuvan täysimääräisinä. Kolmanneksi Venäjän iskujen pysähtymisestä Kiovaan on ristiriita: Kreml-edustaja Peskov sanoi Putinin määränneen kolmen päivän iskukiellon Kiovaan amerikkalaisten lähettiläiden vierailun ajaksi, mutta samalle ajanjaksolle osui jatkuvia Venäjän iskuja Kiovaan ja Kiovan alueelle.
Tausta
Yhdysvaltain erityislähettiläät Steve Witkoff ja Jared Kushner olivat 5. syyskuuta Moskovassa ja tulossa 6. syyskuuta Kiovaan neuvotteluihin sodan lopettamisesta. Zelenskyi oli ilmoittanut, ettei Ukraina tee ilmaiskuja Venäjän alueelle valtuuskunnan vierailun aikana ja kehotti Venäjää pidättäytymään iskuista. Syyskuun 1. päivänä Zelenskyi oli varoittanut lentoyhtiöitä Venäjän ilmatilan muuttumisesta vaaralliseksi, ja Ukraina ilmoitti asiasta virallisesti ICAO:lle. Ukrainan puolustusvoimat olivat saaneet käskyn noudattaa väliaikaista hiljaisuutta 5.–8. syyskuuta ilman sopimusta Venäjän kanssa; yleisesikunta korosti operaation jatkuvan täysimääräisenä. New York Timesin mukaan Yhdysvallat oli viikkojen ajan vaatinut Ukrainaa keskeyttämään drone-hyökkäykset Moskovaan ja Venäjän energiakohteisiin ja Venäjää pysäyttämään ohjusiskut Kiovaan lähettiläiden oleskelun ajaksi. Bloomberg kertoi Kremlillä olevan erittäin matalat odotukset neuvotteluja kohtaan. Syyskuun 4. päivänä aiempi drooni-isku oli aiheuttanut tulipalon Kiovan Solomjankan piirissä Zhuljanyn lentoaseman lähellä; kansanedustaja Oleksi Honcharenkon mukaan drooni oli osunut lentokoneeseen Zhuljanyssa. Venäjän puolustusministeriö oli ottanut vastuulleen iskut "metallurgin teollisuuden yhdistelmiin, logistiikkakeskuksiin ja sähköasemiin" useilla Ukrainan alueilla.