Julkaistu: · Päivitetty:

Trump ilmoitti ”energiatulitauosta” – Ukraina ja Venäjä eivät vahvistaneet sopimusta

Yhdysvaltain presidentti Donald Trump ilmoitti 11. lokakuuta Truth Social -tilillään, että Venäjän ja Ukrainan välinen ”energiatulitauko” tulee voimaan välittömästi ja että molemmat osapuolet ovat siihen suostuneet. Ukraina eikä Venäjä vahvistaneet järjestelyä julkisesti. Presidentti Volodymyr Zelenskyi kertoi Axiosille kuulleensa asiasta ensimmäistä kertaa Trumpilta, mutta sanoi Ukrainan tukevan tulitaukoa, jos Venäjäkin suostuu. Zelenskyi keskusteli asiasta Kanadan pääministerin, Suomen presidentin ja Naton pääsihteerin kanssa.

Pääkohdat

  • Trump kirjoitti Truth Socialissa: ”Tästä hetkestä lähtien ENERGY CEASEFIRE on voimassa Venäjän ja Ukrainan välisessä sodassa. Molemmat osapuolet hyväksyivät. Älkää rikkoko sitä!”
  • Trump ei kertonut tulitauon kestoa, kattamia energiakohteita tai sitä, miten noudattamista valvotaan
  • Neutraali Valkoinen talo ei alun perin selventänyt viestiä
  • Ukraina eikä Venäjä vahvistanut sopimusta julkisesti
  • Zelenskyi sanoi Axiosille kuulleensa ilmoituksesta ensimmäistä kertaa ja että Ukraina suostuu tulitaukoon, jos Venäjäkin suostuu
  • Zelenskyi keskusteli asiasta Kanadan pääministerin Mark Carneyn, Suomen presidentin Alexander Stubbin ja Naton pääsihteerin Mark Rutten kanssa
  • Noin tuntia ennen Trumpin viestiä Venäjä iski energialaitokseen Kiovassa
  • Ranskan presidentti Emmanuel Macron ja EU-komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen tukivat Zelenskyin vetoomusta tulitauosta

Miksi tämä on tärkeää

Trumpin ilmoitus, joka tehtiin ilman etukäteen näkyvää koordinointia Ukrainan kanssa, vaikuttaa suoraan sodan kulkuun ja siviilienergiainfrastruktuuriin. Sekä Ukraina että Venäjä jatkoivat iskuja energiakohteisiin ilmoituksen aikaan ja sen jälkeen, mikä kyseenalaistaa tulitauon todellisen voimaantulon. Zelenskyi sanoi Ukrainan kunnioittavan järjestelyä, jos Venäjäkin tekee niin, joten Venäjän vahvistus on ratkaiseva tekijä. Eurooppalaiset johtajat – Macron ja von der Leyen – asettuivat julkisesti tukemaan tulitaukokutsua samalla kun he arvostelivat Moskovaa, mikä viestii koordinoidusta länsidiplomatiasta. Samanaikaisesti raportit kuvaavat Yhdysvaltojen taloudellisia myönnytyksiä Venäjälle – keventäen diesel-pakotteita ja tarjoten helpotuksia valtio-omaisuuteen – energianeuvottelujen yhteydessä, mikä on Kiovalle poliittisesti arkaluonteinen elementti.

Mitä tapahtui

Yhdysvaltain presidentti Donald Trump ilmoitti 11. lokakuuta Truth Social -tilillään, että Venäjän ja Ukrainan välinen ”energiatulitauko” tulee voimaan välittömästi ja että molemmat osapuolet ovat siihen suostuneet. Hänen viestinsä kuului: ”Tästä hetkestä lähtien ENERGY CEASEFIRE on voimassa Venäjän ja Ukrainan välisessä sodassa. Molemmat osapuolet hyväksyivät. Älkää rikkoko sitä!” Trump ei kuitenkaan kertonut tulitauon kestoa, kattamia energiakohteita tai sitä, miten noudattamista valvotaan, eikä Valkoinen talo alun perin selventänyt viestiä.

Ukrainan presidentti Volodymyr Zelenskyi kertoi Axiosin toimittajalle Barak Ravidille, että ilmoitus tuli hänelle uutisena, mutta Ukraina suostuu energiatulitaukoon, jos Venäjäkin suostuu. Hän pyysi Yhdysvaltoja ilmoittamaan, milloin tulitauko alkaa. Zelenskyi puhui asiasta myöhemmin julkisesti Kanadan pääministerin Mark Carneyn, Suomen presidentin Alexander Stubbin ja Naton pääsihteerin Mark Rutten kanssa ja sanoi, että Ukraina tukee järjestelyä ja odottaa yksityiskohtia Washingtonista.

Noin tuntia ennen Trumpin viestiä Venäjän armeija iski energialaitokseen Kiovassa aiheuttaen sähkökatkoja useilla kaupunginosilla ja vesihuollon häiriöitä muilla alueilla. Ilmoituksen jälkeen Venäjä iski droonilla Kiovan voimalaitokseen ja energialaitoksiin Harkovan alueella sekä drooneilla kahteen energiakohteeseen Dnipropetrovskin alueella.

Ranskan presidentti Emmanuel Macron ilmoitti X:ssä tukevansa ehdoitta vetoomusta tulitauosta ja syytti Venäjää iskujen tehostamisesta. EU-komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen tuki Zelenskyin tulitaukovetoomusta puhelinkeskustelun jälkeen ja ilmoitti EU:n lisärahoituksesta drooneihin ja ohjuksiin Ukrainan ilmapuolustusta varten.

Syntyneeseen tilanteeseen liittyy kiistoja: Trump väitti molempien osapuolten hyväksyneen tulitauon, Zelenskyi sanoi olleensa tietämätön, ja Financial Times raportoi lähteisiinsä vedoten, ettei lopullista sopimusta ole vielä olemassa. Venäjän valtionduuman jäsenet sanoivat, etteivät he voineet vahvistaa järjestelyä.

Näin ukrainalaiset lähteet kertovat asiasta

Useimmat ukrainalaiset tiedotusvälineet asettivat etusijalle Zelenskyin reaktion: yllätyksen ilmoituksesta, ehdollisen tuen Venäjän suostumuksesta riippuen ja kehotuksen saada Yhdysvalloilta yksityiskohtia. Ukrainalaiset julkaisut korostivat Venäjän jatkuvia iskuja Ukrainan energiainfrastruktuuriin ennen ilmoitusta ja sen jälkeen ja nostivat esiin 14. syyskuuta annetun vastaavan lausunnon, jota kumpikaan osapuoli ei tuolloin vahvistanut ja jonka jälkeen iskut jatkuivat. Zelenskyin neuvottelut Kanadan pääministerin, Suomen presidentin ja Naton pääsihteerin kanssa esitettiin Ukrainan diplomaattisena koordinaationa liittolaisten kanssa. Useat ukrainalaiset lähteet raportoivat Financial Timesin arviosta, jonka mukaan Trump kiirehti ilmoitusta ja että lopullista sopimusta ei vielä ole.

Näin kansainväliset lähteet kertovat asiasta

Kansainvälinen, erityisesti englannin- ja saksankielinen kattavuus nosti etusijalle Trumpin väitteen molempien osapuolten suostumuksesta ja kehysti Zelenskyin vastauksen yllätyksenä, mutta ehdollisena valmiutena. Azerbaidžanilaiset ja hongkongilaiset uutistoimistot korostivat luotettavuuskuilua: Trumpin väite versus Kiovan ja Moskovan vahvistuksen puute. Ranskan- ja arabiankielinen kattavuus laajensi kehystä seuraamuksiin: Macronin tuki samalla, kun hän syytti Venäjää iskujen tehostamisesta, sekä Al Jazeeran kehystys ilmoituksesta kysymyksenä Zelenskyin tulevaisuudesta ja sodan suunnasta. Kansainväliset lähteet viittasivat raportteihin, joiden mukaan Putin ei halua tehdä sopimusta ennen talvea ja että Yhdysvallat teki taloudellisia myönnytyksiä – helpotuksia diesel-pakotteisiin ja tarjouksia valtio-omaisuuteen – energianeuvottelujen yhteydessä.

Missä uutisointi eroaa

Erimielisyys siitä, onko Venäjän ja Ukrainan välinen sitova energiatulitaukosopimus olemassa. Trump väitti molempien osapuolten hyväksyneen sen ja että se tuli voimaan välittömästi; Zelenskyi kertoi Axiosille ilmoituksen olleen hänelle uutinen ja että Ukrainalla ei ollut tietoa tällaisesta sopimuksesta; Financial Times raportoi Zelenskyitä lähellä olevalle ukrainalaiselle lähteelle viitaten, että Trump kiirehti lausuntoaan, koska lopullista sopimusta ei vielä ole ja että Putin ei halua tehdä sopimusta ennen talvea; Venäjän valtionduaman edustajat sanoivat, etteivät he voineet vahvistaa järjestelyä.

Erimielisyys koskee myös sitä, onko tulitauolla käytännön vaikutusta. Noin tuntia ennen Trumpin ilmoitusta Venäjä iski Kiovassa energialaitokseen aiheuttaen sähkö- ja vesikatkoja useilla alueilla. Ilmoituksen jälkeen Venäjä iski droonilla Kiovan voimalaitokseen ja energialaitoksiin Harkovan alueella, ja droonit osuivat kahteen energiakohteeseen Dnipropetrovskin alueella. Trumpin ja Zelenskyin tukijat kuvasivat ilmoitusta todellisena sitoumuksena, kun taas iskut jatkuivat.

Tausta

Trump esitti vastaavan energiatulitaukoväitteen 14. syyskuuta, jota kumpikaan osapuoli ei tuolloin vahvistanut ja jonka jälkeen iskut jatkuivat. 22. syyskuuta Zelenskyi sanoi Trumpin kanssa käytyjen keskustelujen jälkeen, että Ukraina on ”valmis mihin tahansa energiatulitauon muotoon” Venäjän kanssa. 23. syyskuuta Yhdysvaltain ulkoministeri Marco Rubio sanoi tapaamisessa Venäjän ulkoministerin Sergei Lavrovin kanssa YK:n yleiskokouksen yhteydessä, että Venäjä ja Ukraina ovat kiinnostuneita tilapäisestä keskinäisten iskujen lopettamisesta energiainfrastruktuuriin ja maatalousvientiin liittyviin kohteisiin; samana päivänä Lavrov sanoi, ettei Venäjä keskeytä ”SVO-operaatiotaan” neuvotteluja varten missään muodossa. 9. lokakuuta Trump sanoi Putinin kanssa käydyn puhelun jälkeen, että Yhdysvallat avaa markkinansa Venäjän dieselpolttoaineelle, ja Yhdysvaltain valtiovarainministeriö myönsi tilapäisen lisenssin Venäjän dieseliin liittyville toiminnoille 7. huhtikuuta 2027 asti. Raporttien mukaan Yhdysvaltain erityislähettiläs Steve Witkoff ja Jared Kushner uhkasivat 9. lokakuuta Miami-keskusteluissa keskeyttää Yhdysvaltain tiedustelutietojen jakamisen Ukrainalle, jos Kiova jatkaa iskuja Venäjän öljynjalostamoihin. Zelenskyi sanoi sinä viikkona Venäjän hyökänneen 190 ukrainalaiseen energiakohteeseen ja tappaneen 153 siviiliä sekä todenneen, että Ukraina lopettaa iskut Venäjän öljynjalostamoihin, jos Venäjä lopettaa iskut Ukrainan energiainfrastruktuuriin.