Julkaistu: · Päivitetty:

EU:n johtajat aikovat pyytää Zelenskyä lieventämään Trump-kritiikkiään Brysselin huippukokouksessa

EU:n johtajat aikovat 16. lokakuuta Brysselissä järjestettävässä suljetussa tapaamisessa pyytää Ukrainan presidenttiä Volodymyr Zelenskyä pehmentämään julkista arvosteluaan Yhdysvaltain presidenttiä Donald Trumpia kohtaan. Kolme nimettömänä pysyttelevää virkamiestä kertoi Financial Timesille, että viesti on sävyltään "myötätuntoinen mutta tiukka". Taustalla on huoli siitä, että Zelenskyn yhä terävämmät lausumat voivat pahentaa jo ennestään jännittyneitä Washingtonin ja Kiovan suhteita.

Pääkohdat

  • EU:n johtajat tapaavat presidentti Zelenskyin 16. lokakuuta Brysselissä suljetussa kokouksessa
  • EU:n johtajat aikovat pyytää Zelenskyä lieventämään julkista kritiikkiään Trumpia kohtaan
  • Viestiä kuvataan sävyltään "myötätuntoiseksi mutta tiukaksi"
  • Zelensky sanoi FT-haastattelussa kokevansa tulleensa "petetyksi" Yhdysvaltain dieselsopimuksen ja Trumpin ilmoittaman "energiatulitauksen" vuoksi
  • Zelensky sanoi uskovansa, että Ukraina on "menettämässä" Yhdysvallat liittolaisena, ja vetosi Washingtoniin välittäjän roolin säilyttämiseksi
  • Saksan liittokansleri Friedrich Merz sanoi torstaina, että Eurooppa jatkaa Ukrainan tukemista
  • EU:n ulkopoliittinen edustaja Kaja Kallas sanoi, että painostusta tulisi kohdistaa hyökkääjään, ei uhriin: "Paineen kohdistaminen Ukrainaan on väärä lähestymistapa"
  • 9. lokakuuta Trump sopi Putinin kanssa 300 000–3 miljoonan tonnin venäläisen dieselin toimituksista; 11. lokakuuta Trump ilmoitti niin sanotusta "energiatulitauksesta"
  • 12. lokakuuta CNN raportoi Yhdysvaltain varoittaneen Ukrainaa ja EU-maita tiedusteluyhteistyön keskeyttämisestä, jos iskut Venäjän energiakohteisiin jatkuvat

Miksi tämä on tärkeää

Tapaaminen osoittaa EU:n huolen siitä, että Zelenskyn Trumpiin kohdistama retoriikka voi heikentää jo valmiiksi hauraita transatlanttisia suhteita. Eurooppalaiset johtajat yrittävät samanaikaisesti ylläpitää yhtenäisyyttä Ukrainan tuessa ja hallita riippuvuuttaan Yhdysvalloista puolustuksessa ja tiedustelussa. Suunniteltu väliintulo paljastaa jännitteitä Kiovan ja sen eurooppalaisten tukijojen välillä siinä, miten Trumpin hallinnon kanssa toimitaan.

Mitä tapahtui

EU:n johtajat aikovat tavata Ukrainan presidentin Volodymyr Zelenskyin 16. lokakuuta Brysselissä järjestettävässä suljetussa kokouksessa ja pyytää tätä pehmentämään julkista arvosteluaan Yhdysvaltain presidenttiä Donald Trumpia kohtaan. Financial Times kertoo kolmen nimettömän virkamiehen kuvailleen EU:n viestiä Zelenskylle sävyltään "myötätuntoiseksi mutta tiukaksi". Eräs virkamies totesi: "Voi olla totta, mutta kaikkea ei tarvitse sanoa ääneen."

Taustalla on Zelenskyn FT-haastattelu, jossa hän sanoo kokevansa tulleensa petetyksi Yhdysvaltain Venäjän kanssa tekemän dieselsopimuksen ja Trumpin ilmoittaman energiatulitauksen vuoksi. Zelensky uskoo, että Ukraina on menettämässä Yhdysvallat liittolaisena, ja vetoaa Washingtoniin välittäjän roolin säilyttämiseksi.

Jännite syntyi 9. lokakuuta, kun Trump sopi puhelussa Putinin kanssa 300 000–3 miljoonan tonnin venäläisen dieselin toimituksista. Kaksi päivää myöhemmin Trump ilmoitti niin sanotusta energiatulitauksesta, jonka Ukraina kiistää tienneensä etukäteen. CNN:n mukaan Trumpin hallitus varoitti 12. lokakuuta Ukrainaa ja EU-maita mahdollisesta tiedusteluyhteistyön keskeyttämisestä, jos iskut Venäjän energiakohteisiin jatkuvat.

Saksan liittokansleri Friedrich Merz sanoi torstaina, että Eurooppa jatkaa Ukrainan tukemista ja kehysti tuen Euroopan poliittisen järjestyksen puolustamisena Venäjän paineelta. EU:n ulkopoliittinen edustaja Kaja Kallas puolestaan korosti, että painostusta tulee kohdistaa hyökkääjään eikä uhriin.

Näin kansainväliset lähteet kertovat asiasta

Kansainvälinen raportointi, jota Financial Times johti, korosti EU:n halua tasapainoilla Ukrainian tuen ja transatlanttisten suhteiden ylläpidon välillä. Saksan liittokansleri Friedrich Merz kehysti tuen Euroopan poliittisen järjestyksen puolustamiseksi Venäjän paineelta, ei pelkästään Ukrainan alueellisen koskemattomuuden turvaamiseksi. Irlannin pääministeri Micheál Martin painotti vuoropuhelun jatkamista Yhdysvaltojen kanssa ja totesi aiempienkin erimielisyyksien selvinneen diplomaattisten yhteyksien kautta. EU:n ulkopoliittinen edustaja Kaja Kallas puolestaan erotti EU:n ja Yhdysvaltain lähestymistavat toisistaan todeten, että painostusta tulisi kohdistaa hyökkääjään eikä uhriin.

Tausta

Kriisi alkoi 9. lokakuuta, kun Trump sopi Putinin kanssa puhelussa 300 000–3 miljoonan tonnin venäläisen dieselin toimituksista Yhdysvaltain ja maailman markkinoille. Zelensky kutsui päätöstä heikoksi ja syytti Trumpia neuvottelusta Putinin kanssa Ukraina–Yhdysvallat-keskustelujen aikana Miamissa. Trump vastasi toteamalla, että "on aika Ukrainan valita uusi presidentti", syytti Kiovaa rauhansopimuksen puutteesta ja väitti Zelenskyn olevan haluton sopimukseen.

11. lokakuuta Trump ilmoitti Putinin kanssa käymänsä puhelun jälkeen niin sanotusta energiatuliuksesta, jonka piti hänen mukaansa tulla voimaan "tästä hetkestä lähtien" ja johon molemmat osapuolet olivat suostuneet. Financial Timesin mukaan Ukraina ei tiennyt järjestelystä sen tullessa julki, ja Venäjä jatkoi Ukrainan energiainfrastruktuurin iskemistä ilmoituksen jälkeen.

12. lokakuuta CNN raportoi Trumpin hallituksen varoittaneen Ukrainaa ja eurooppalaisia liittolaisia, että Washington voisi keskeyttää tiedusteluyhteistyön ja estää eurooppalaisia maita ostamasta amerikkalaisia aseita Ukrainalle, jos Kiova ei lopeta iskuja Venäjän energiakohteisiin. 12. ja 13. lokakuuta iltoina Ukrainan ilmavoimat kertoi, etteivät kumppanit varoittaneet Venäjän ballististen ohjusten iskuista ennen ensimmäisiä räjähdyksiä.

14. lokakuuta Zelensky vahvisti, että Yhdysvallat oli uhannut lopettaa tiedustelutietojen jakamisen, jos Ukrainan asevoimat eivät lopeta iskuja Venäjän öljynjalostamoihin. Samana yönä vapaaehtoistyöntekijä ja entinen puolustusministeriön neuvonantaja Serhiy Sternenko kertoi SpaceX:n rajoittaneen Starlink-päätteitä Ukrainan sotilaskäytössä. Financial Times kuvasi tilannetta vakavimmaksi eskalaatioksi Trumpin ja Zelenskyn suhteissa sitten heidän julkisen kiistansa Valkoisen talon Oval Office -huoneessa edellisenä vuonna.