Julkaistu: · Päivitetty:

Lvivin aluevaltuuston päätös 2027:n vuodeksi UPA:n vuodeksi ei ole vielä voimassa

Maksym Kozytskyi ilmoitti, että Lvivin aluevaltuuston päätös julistaa vuosi 2027 Ukrainian nationalistisen vastarintapuolueen UPA:n, Romana Shukevyčin ja Oleh Oļžyčin muistovuodeksi досі не підписана й не набула чинності. Kozytskyi wrote Silesian Voivodeship’s voivode Wojciech Saługa and stressed Ukraine’s foreign-policy interests and good-neighbour relations with Poland. The decision has drawn criticism from Polish officials and a proposal to suspend Kraków’s partnership with Lviv.

Pääkohdat

  • Lvivin aluevaltuusto äänesti 20. lokakuuta 2027:n vuodeksi Romana Shukevyčin, UPA:n ja Oleh Oľžyčin muistovuodeksi.
  • Maksym Kozytskyi kirjoitti Silesian Voivodeshipin voivodeille Wojciech Saługalle päätöksestä.
  • Kozytskyin mukaan päätöstä ei ole allekirjoitettu eikä se ole tullut voimaan.
  • Ratkaisu on kohdannut kritiikkiä Puolan viranomaisten taholta.
  • Donald Tusk sanoi Volodymyr Zelenskyin täsmentaneen, ettei tue aluevaltuuston jatkotoimia.
  • Krakowin kaupunginjohtaja Łukasz Gibała ehdotti Lvivin kanssa tehtävän yhteistyön keskeyttämistä.
  • Kozytskyi kiitti Silesian viranomaisia Ukrainian tukemisesta ja maan sisäisistä pakolaisten auttamisesta.

Miksi tämä on tärkeää

Päätös ei ole vielä lainkaan voimassa, joten sen välitön oikeudellinen vaikutus on rajattu. Jupakka kuitenkin koskee Ukrainaa ja Puolaa koskevia ulkopolitiikkatekijöitä sekä historiallisen muistin aiheita. Lisäksi puolalaisten viranomaisten kritiikki ja ehdotus Krakowin ja Lvivin yhteistyön keskeyttämisestä uhkaavat naapurisuussuhteita ja paikallista yhteistyötä.

Mitä tapahtui

Lvivin aluevaltuusto äänesti 20. lokakuuta päätöksestä, jolla 2027 julistettaisiin Romana Shukevyčin, Ukrainian nationalistisen vastarintapuolueen UPA:n ja Oleh Oļžyčin muistovuodeksi. Aluehallinnon johtaja Maksym Kozytskyi kirjoitti tämän johdosta Silesian Voivodeshipin voivodeille Wojciech Saługalle. Hän vahvisti, ettei päätöstä ole allekirjoitettu eikä se ole tullut voimaan. Kozytskyi korosti samalla Ukrainian ulkopolitiikallisten etujen ja Puolan kanssa tehtävän yhteistyön huomioon ottamista sekä historiallisen muistin keskustelua yhteisen kunnioituksen ja sovintohalukkuuden hengessä. Hän kiitti Silesian viranomaisia Ukrainian tukemisesta, Lvivin asukkaiden auttamisesta ja ukrainalaisten pakolaisten vastaanottamisesta. Päätös on aiheuttanut kritiikkiä Puolan viranomaisilta; Donald Tusk välitti Volodymyr Zelenskyin kannan, ja Łukasz Gibała ehdotti Krakowin ja Lvivin yhteistyön keskeyttämistä.

Näin ukrainalaiset lähteet kertovat asiasta

Ukrainalaisessa käsittelyssä korostetaan, ettei päätös ole vielä allekirjoitettu eikä oikeudellisesti voimassa. Aluehallinto painottaa Ukrainaan kohdistuvia ulkopolitiikkatekijöitä, Puolan kanssa tehtäviä hyviä naapurisuussuhteita sekä historiallisen muistin keskustelua molempien kansakuntien kunnioitusta ja avoimuutta vaativana asiana. Kirjeessä tuodaan esiin myös Silesian viranomaisten tuki Ukrainalle ja pakolaisten auttamiseksi.

Tausta

Lvivin aluevaltuuston 20. lokakuuta tekemä päätös aiheutti Puolan viranomaisten keskuudessa kritiikkiä siitä, miten UPA:n historiaa käsitellään. Tusk välitti Zelenskyin kannan, jossa presidentti ei tue aluevaltuuston mahdollisia jatkotoimia. Gibała puolestaan ehdotti, että Krakow keskeyttäisi kaupungin ja Lvivin välisen yhteistyön.